“猴”与“侯”同音。“侯”为古代的爵位之一。《礼·王制》中记载:“王者之禄爵,公、侯、伯、子、男,凡五等。”自此以后,五爵虽有变化,但历代都有侯爵。人们希望加官封侯,于是给“猴”增添了一种吉祥、富贵的象征意义。猴子作为吉祥和喜庆的代表,又是长寿、显贵、驱邪纳福的象征,送给老人庆生非常合适。
此幅画鸿运当头”是指大好的运气,要走好运的时候。“鸿”本意指大雁,后引申出“大”的意思。是表示学识渊博,官运旺,中年成功隆昌的富贵之字。出自高阳《胡雪岩全传》上册:“雪公,你鸿运当头,做事千万要漂亮”。在传统文化中,鸿运当头,更是人们对生活前程的一种美好的愿景。鸿运,谐音红运。自然是要红色来表现。